2010年12月12日 星期日

癌症治療:對於乳癌治療後復原期的五點建議

女性在經歷乳癌治療後,需要一段「恢復期」來讓他們的身體復原,Macmillan Cancer Support為協助經歷治療後的女性乳癌患者,提出了五點建議:


1. Dream 5 minute work out


你知道嗎,即使是少量的運動,亦能改善你的生活品質?


72%歷經乳癌外科手術的女性會有手臂、肩膀疼痛、虛弱或麻痺的情形,而活動或運動能改善這種情況。做一些你能承受的活動,例如每天例行性的散步5分鐘,每隔幾小時離開房間到花園或陽台放鬆一下,都能使你重新獲得能量,並讓你感覺更好。


2. Eat a healthy diet


均衡的飲食是追求維護整體健康的最好選擇,均衡的飲食能幫助你迅速恢復精神、體力,並讓你能夠感覺更好,而保持健康的體重則是降低癌症風險的最好辦法。


3. Top up on some rays of Vitamin D


你知道嗎,任何女性癌症的治療,都會造成雌激素的下降,而有引起骨質疏鬆的風險?


鈣質補充能幫助你補充骨質流失降低這種風險,但你仍需要補充維生素D來提高你身體對於鈣質的運用率,而在戶外接受陽光的照射,能幫助體內自行合成維生素D,但記住,還是要有一些防曬措施以避免陽光中紫外線引起皮膚癌的風險。


4. Kick the habit


戒煙吧,這可以讓你的身體減少一些額外的負擔,而能多承擔一些治療及復原所需要的體力。戒煙也能讓你降低肺癌、心臟病、肺病及中風的風險,也能帶來省錢、改善髮質、膚質等額外的好處。


5. Look good, feel good


讓自已在外表上能感覺更好,也是非常重要的部份,但更重要的是你雖然外表上可能有些改變,但你還是原來的那個『你』,因此,不要害怕,面對並接受你的改變,那可以讓你成為一個勇敢的女性。也可以利用一些輔助性的治療,讓你無論從外表或心理都能感覺的更好


來源:Macmillan Cancer Support


 


沒有留言:

張貼留言